|
「区別される」は韓国語で「가려지다」という。
|
 |
|
：가려지다、ka-ryŏ-ji-da、カリョジダ
|
「区別される」は韓国語で「가려지다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 베일에 가려지다（ペイレ カリョジダ） | ベールに隠される |
| 뜨다（開ける） > |
| 운반되다（運搬される） > |
| 얽히고설키다（もつれにもつれる） > |
| 캠핑하다（キャンプをする） > |
| 맞추다（当てる） > |
| 들다（増える） > |
| 제명하다（除名する） > |
| 약진하다（躍進する） > |
| 조직되다（組織される） > |
| 주차하다（駐車する） > |
| 범접하다（近づく） > |
| 수축하다（収縮する） > |
| 다지다（固める） > |
| 박차다（蹴飛ばす） > |
| 배출하다（排出する） > |
| 상관하다（関係がある） > |
| 망가지다（壊れる） > |
| 간파되다（見破られる） > |
| 욱하다（カッとする） > |
| 응징하다（懲らしめる） > |
| 고이다（溜まる） > |
| 장비하다（装備する） > |
| 다독이다（慰める） > |
| 움칫하다（ぴくっとする） > |
| 쳐다보다（見上げる） > |
| 단정하다（断定する） > |
| 절약되다（節約される） > |
| 퇴출하다（放出する） > |
| 지다（背負う） > |
| 부과하다（賦課する） > |