「打つ」は韓国語で「박다」という。
|
・ | 못을 박다. |
釘を打つ。 | |
・ | 단단한 망치로 못을 박았어요. |
硬いハンマーで釘を打ちました。 | |
・ | 아침에 회사 근처의 전봇대로 차가 들이박았습니다. |
今朝、会社近くの電信柱に車が突っ込みました。 | |
・ | 망치를 사용하여 벽에 못을 박았습니다. |
ハンマーを使って壁に釘を打ちました。 | |
・ | 망치로 못을 박았어요. |
ハンマーで釘を打ちました。 | |
・ | 대못이 구부러지지 않도록 조심스럽게 박았어요. |
大釘が曲がらないように慎重に打ちました。 | |
・ | 대못을 벽에 박았어요. |
大釘を壁に打ち込みました。 | |
・ | 대못을 박다. |
大釘を打つ。 | |
・ | 액자를 걸기 위해 벽에 못을 박았다. |
額縁をかけるため、壁に釘を刺した。 | |
・ | 그는 총탄을 다시 박았다. |
彼は銃弾を込め直した。 | |
・ | 드라이버를 사용하여 나사를 벽에 박았아요. |
ドライバーを使ってネジを壁に打ち込みました。 | |
맺어지다(結ばれる) > |
진급되다(進級する) > |
단념되다(断念される) > |
환해지다(明るくなる) > |
임명되다(任命される) > |
파산되다(破産される) > |
연구되다(研究される) > |
토라지다(すねる) > |
보류되다(保留される) > |
옮겨쓰다(書き写す) > |
몰리다(寄り集まる) > |
정전되다(停電される) > |
처벌되다(処罰される) > |
구조하다(救助する) > |
패스하다(パスする) > |
강연하다(講演する) > |
잊지 않다(忘れない) > |
구체화하다(具体化する) > |
제치다(取り除く) > |
술렁거리다(ざわつく) > |
재발되다(再発される) > |
추앙받다(仰がれる) > |
그리다(恋しがる) > |
재기하다(立ち上がる) > |
강조되다(強調される) > |
압수되다(押収される) > |
추론하다(推論する) > |
빛내다(輝かす) > |
나르다(運ぶ) > |
돌출하다(突出する) > |