|
「打つ」は韓国語で「치다」という。
|
 |
|
：치다、chi-da、チダ
|
「打つ」は韓国語で「치다」という。
|
| ・ | 주먹으로 치다. |
| こぶしで殴る。 | |
| ・ | 북을 치다. |
| 太鼓を叩く。 | |
| ・ | 자전거가 사람을 치었다. |
| 自転車が人をはねた。 | |
| ・ | 차가 사람을 치었다. |
| 車が人をはねた。 | |
| ・ | 달리고 있는 차가 고양이를 친 것을 본 적이 있습니다. |
| 走っている車がネコをひいたのを見たことがあります。 | |
| ・ | 만취자가 노상에서 자고 있는 것을 차로 치어 버렸다. |
| 泥酔者が路上で寝ていたところを車でひいてしまった！ | |
| ・ | 차에 치었다. |
| 車にはねられた。 | |
| ・ | 한 대의 승용차가 횡단보도를 건너고 있던 세 명을 치었다. |
| 1台の乗用車が横断歩道を渡っていた３人をはねた。 | |
| ・ | 엄마가 자신이 운전하는 차로 세 살 딸을 치었다. |
| 母親が、自らが運転する車で３歳の娘を轢いてしまった。 | |
| ・ | 승용차는 교차로를 건너려고 기다리고 있던 보행자 네 명을 차례로 치었다. |
| 乗用車は、交差点を渡ろうと待っていた歩行者4人を次々にはねた。 | |
| ・ | 사람을 자동차로 치어놓고 도망가 버렸다. |
| 人を自動車で轢いておきながら逃げてしまった。 |
| 제한되다（制限される） > |
| 열띠다（熱を帯びる） > |
| 뒤지다（遅れる） > |
| 착수하다（着手する） > |
| 돋아나다（萌える） > |
| 다하다（尽くす） > |
| 전유하다（専有する） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 몸보신하다（健康の為に健康食を食べる.. > |
| 교정하다（校正する） > |
| 만지다（触る） > |
| 강요하다（強いる） > |
| 첨부하다（添付する） > |
| 신명 나다（楽しい） > |
| 숨막히다（息が詰まる） > |
| 유실되다（遺失される） > |
| 무너지다（崩れる） > |
| 불허하다（不許可にする） > |
| 추격하다（追いかける） > |
| 건투하다（健闘する） > |
| 달그락대다（がらがらする） > |
| 최촉하다（催促する） > |
| 끌리다（引かれる） > |
| 퇴장하다（退場する） > |
| 비견되다（比喩される） > |
| 개정되다（改正される） > |
| 깝치다（そそかしく振舞う） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 흉보다（陰口を言う） > |