「込み上げる」は韓国語で「받치다」という。
|
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
치받치다(チパッチダ) | 押し上げられる |
북받치다(プクッパチダ) | 湧き上がる、込み上げる |
떠받치다(ットバッチダ) | 支える |
악에 받치다(アゲ パッチダ) | やけになる |
입력되다(入力される) > |
결합되다(結合する) > |
못박다(念押す) > |
사주하다(そそのかす) > |
출고하다(出庫する) > |
오리다(切り取る) > |
기정사실화하다(既成事実化する) > |
유턴하다(Uターンする) > |
나열하다(羅列する) > |
새어 나가다(漏れる) > |
쪽쪽거리다(しゃぶる) > |
의절하다(縁を切る) > |
얕잡아 보다(甘く見る) > |
갚다(返す) > |
획득하다(獲得する) > |
가동되다(稼働される) > |
거머쥐다(勝ち取る) > |
해부하다(解剖する) > |
배치하다(配置する) > |
서슴다(ためらう) > |
파묻히다(埋もれる) > |
올려놓다(上に置く) > |
들여놓다(入れておく) > |
쫓다(追う) > |
외주하다(外注する) > |
뽑아내다(抜き取る) > |
얻다(得る) > |
허둥거리다(慌てふためく) > |
진전되다(進展する) > |
다독거리다(軽くたたく) > |