「込み上げる」は韓国語で「받치다」という。
|
![]() |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
치받치다(チパッチダ) | 押し上げられる |
떠받치다(ットバッチダ) | 支える |
북받치다(プクッパチダ) | 湧き上がる、込み上げる |
악에 받치다(アゲ パッチダ) | やけになる |
추스르다(持ち上げる) > |
주먹질하다(拳で殴る) > |
이글거리다(赤々と燃え上がる) > |
접질리다(挫く) > |
설계하다(設計する) > |
시집오다(嫁に来る) > |
배반하다(裏切る) > |
실재하다(実在する) > |
배웅하다(見送る) > |
좇다(追う) > |
돌려 보내다(返す) > |
향하다(向かう) > |
누설되다(漏えいする) > |
순산하다(安産する) > |
매도하다(罵る) > |
운운하다(あれこれいう) > |
마감하다(仕上げる) > |
초긴장되다(超緊張する) > |
할당되다(割り当てられる) > |
자각되다(自覚される) > |
난입하다(乱入する) > |
되풀이되다(繰り返される) > |
토해내다(吐き出す) > |
꾸리다(組む) > |
후려치다(殴り飛ばす) > |
미적거리다(ぐずぐずする) > |
까지다(擦りむく) > |
함락하다(攻め落とす) > |
살아남다(生き延びる) > |
결혼하다(結婚する) > |