|
「込み上げる」は韓国語で「받치다」という。
|
 |
|
：받치다、pat-chi-da、パッチダ
|
「込み上げる」は韓国語で「받치다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 떠받치다（ットバッチダ） | 支える |
| 북받치다（プクッパチダ） | 湧き上がる、込み上げる |
| 치받치다（チパッチダ） | 押し上げられる |
| 악에 받치다（アゲ パッチダ） | やけになる |
| 설움이 복받치다（ソルミ ボクッパチダ） | 悲しみがこみ上げる |
| 구금되다（拘禁される） > |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 때우다（済ませる） > |
| 인항하다（曳航する） > |
| 묵묵부답하다（答えない） > |
| 앞당기다（早める） > |
| 깐죽거리다（しつこく悪口を言う） > |
| 솟아나다（噴き出る） > |
| 달성되다（達成される） > |
| 진입하다（進入する） > |
| 반려하다（差し戻す） > |
| 두절하다（途絶える） > |
| 걸어 잠그다（かけて閉ざす） > |
| 면제되다（免除される） > |
| 등교하다（登校する） > |
| 출국하다（出国する） > |
| 때다（焚く） > |
| 유지하다（維持する） > |
| 직통되다（直通される） > |
| 치켜세우다（おだてる） > |
| 출시하다（発売する） > |
| 수척해지다（やせ衰える） > |
| 미루어지다（延ばされる） > |
| 부과되다（課せられる） > |
| 순산하다（安産する） > |
| 소지되다（所持される） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 뜨다（外す） > |
| 들키다（ばれる） > |
| 일러바치다（告げ口をする） > |