「免除される」は韓国語で「면제되다」という。
|
![]() |
・ | 설 연휴에 고속도로 요금소의 통행료가 면제된다. |
旧正月の連休に高速道路料金所の通行料が免除される。 | |
・ | 그는 병역 의무가 면제된 특별한 경우이다. |
彼は兵役義務を免除された特別なケースだ。 | |
・ | 면죄부를 주는 것으로 책임이 면제되는 것은 아닙니다. |
免罪符を与えることで責任が免除されるわけではありません。 | |
・ | 국민연금의 보험료 납부가 곤란한 분에게 보험료가 면제되는 제도가 있습니다. |
国民年金の保険料を納めることが困難な方に、保険料が免除される制度があります。 | |
・ | 신청에 의해 보험료 납부가 면제됩니다. |
届出により保険料の納付が免除されます。 |
유약하다(柔弱だ) > |
합리화되다(合理化される) > |
처분되다(処分される) > |
물러터지다(全くだらしない) > |
따돌리다(仲間はずれにする) > |
관철시키다(貫き通す) > |
통용되다(通用する) > |
귀뜸하다(耳打ちする) > |
싸이다(包まれる) > |
기록되다(記録される) > |
보아주다(見てあげる) > |
쾌승하다(快勝する) > |
혼인하다(婚姻する) > |
받다(ぶつける) > |
주목되다(注目される) > |
총지휘하다(総指揮する) > |
격앙되다(激高する) > |
마시다(飲む) > |
잡아내다(指摘する) > |
오염시키다(汚す) > |
먹히다(食われる) > |
방기하다(放棄する) > |
단종되다(生産されない) > |
성숙되다(成熟される) > |
배급하다(配給する) > |
심의하다(審議する) > |
왕래하다(往来する) > |
배가하다(倍加する) > |
보수하다(補修する) > |
초빙되다(招聘される) > |