「廃棄する」は韓国語で「폐기하다」という。
|
![]() |
・ | 편의점에서는 유통기한이 지난 음식은 폐기한다. |
コンビニでは、賞味期限の切れた食べ物は廃棄する。 | |
・ | 식품이 퀴퀴한 냄새가 날 경우에는 즉시 폐기하세요. |
食品がカビ臭いと感じた場合は、すぐに廃棄してください。 | |
・ | 이물질이 섞여 있을 경우 제품을 폐기합니다. |
異物が混ざっていた場合、製品を廃棄します。 | |
・ | 해체공사는 단지 해체해서 어딘가에 폐기하면 되는 문제가 아닙니다. |
解体工事はただ解体してどこかに廃棄すればよいというものではありません。 | |
・ | 납이 포함된 제품은 사용 후 적절하게 폐기해야 합니다. |
鉛が含まれている製品は、使用後に適切に廃棄する必要があります。 | |
・ | 불필요한 문서를 회수하여 폐기합니다. |
不要な文書を回収して廃棄します。 | |
・ | 기한이 지난 상품을 회수하여 폐기합니다. |
期限が過ぎた商品を回収して廃棄します。 | |
・ | 농민들이 가격이 폭락한 수박을 트랙터를 이용해 산지 폐기하고 있다. |
農業者たちが、価格が暴落したスイカをトラクターを利用して産地廃棄している。 |
책봉하다(冊封する) > |
걸러내다(取り除く) > |
장치하다(仕掛ける) > |
보관하다(預かる) > |
제대하다(除隊する) > |
숙성하다(熟成する) > |
자라나다(育つ) > |
내려놓다(下ろす) > |
긴장되다(緊張する) > |
짐작되다(推測される) > |
열받다(頭にくる) > |
묻히다(埋もれる) > |
시험하다(テストする) > |
기죽다(気が沈む) > |
털어놓다(打ち明ける) > |
사다(おごる) > |
강타하다(襲う) > |
허기지다(飢える) > |
호전하다(好転する) > |
해열되다(解熱される) > |
당첨되다(当選する) > |
쑤다(炊く) > |
실재하다(実在する) > |
출간되다(出版される) > |
심판하다(審判する) > |
수영하다(水泳する) > |
익히다(習う) > |
만지다(触る) > |
부치다(付する) > |
에두르다(遠回しに言う) > |