「寵愛する」は韓国語で「총애하다」という。
|
・ | 그녀는 군주가 너무나 총애해서 나라를 위태롭게 할 정도의 미녀였다. |
彼女は君主が寵愛しすぎて国を危うくするほどの美人だった。 | |
・ | 후궁에는 황제의 총애를 받은 여인들이 모여 있었다. |
後宮には、皇帝の寵愛を受けた女性たちが集まっていた。 | |
・ | 각별한 총애를 받다. |
格別な寵愛を受ける。 |
패주하다(敗走する) > |
헐다(壊す) > |
몰다(追う) > |
환장하다(気がおかしくなる) > |
결혼하다(結婚する) > |
멸종하다(滅び去る) > |
피어나다(咲き始める) > |
꼬부라지다(曲がる) > |
주춤하다(進まず迷う) > |
동여매다(縛り付ける) > |
도착하다(到着する) > |
암약하다(暗躍する) > |
사주다(買い与える) > |
씹다(無視する) > |
돋다(生える) > |
편재하다(遍在する) > |
결부되다(結びつける) > |
증명되다(証明される) > |
체크하다(チェックする) > |
요리하다(料理する) > |
토의하다(議論する) > |
오가다(行き来する) > |
싸우다(喧嘩する) > |
지끈지끈하다(ずきずきする) > |
들여다보다(覗き見る) > |
누적되다(累積される) > |
히죽거리다(ニヤニヤする) > |
빌붙다(へつらう) > |
너부러지다(ぐてっと横になる) > |
북돋다(励ます) > |