|
「窮する」は韓国語で「쪼들리다」という。経済的な面で厳しい場合によく使われる。
|
 |
|
：쪼들리다、tcho-dŭl-li-da、チョトゥルリダ
|
「窮する」は韓国語で「쪼들리다」という。経済的な面で厳しい場合によく使われる。
|
| ・ | 생활에 쪼들리다. |
| 生活に追われる。 | |
| ・ | 돈에 쪼들리다. |
| お金に悩まされる | |
| ・ | 가계가 쪼들리다. |
| 暮らしに窮する。 | |
| ・ | 그는 생활에 쪼들린 나머지 남의 돈에 손을 댔다. |
| 彼は、生活に困ったあげく、他人の鉦に手を付けた。 | |
| ・ | 우리집 살림살이는 너무 쪼들린다. |
| わが家の台所は火の車だ。 | |
| ・ | 돈에 쪼들리다. |
| お金に困る。 | |
| ・ | 가난에 쪼들리다. |
| 貧に迫る。 |
| 조정하다（調整する） > |
| 잠재우다（寝かす） > |
| 조르다（せがむ） > |
| 진두지휘하다（陣頭指揮する） > |
| 들다（よく切れる） > |
| 쇄신되다（刷新される） > |
| 수행하다（遂行する） > |