「窮する」は韓国語で「쪼들리다」という。経済的な面で厳しい場合によく使われる。
|
・ | 생활에 쪼들리다. |
生活に追われる。 | |
・ | 돈에 쪼들리다. |
お金に悩まされる | |
・ | 가계가 쪼들리다. |
暮らしに窮する。 | |
・ | 그는 생활에 쪼들린 나머지 남의 돈에 손을 댔다. |
彼は、生活に困ったあげく、他人の鉦に手を付けた。 | |
・ | 우리집 살림살이는 너무 쪼들린다. |
わが家の台所は火の車だ。 | |
・ | 돈에 쪼들리다. |
お金に困る。 | |
・ | 가난에 쪼들리다. |
貧に迫る。 |
전향하다(転向する) > |
추적하다(追跡する) > |
괴사하다(壊死する) > |
심다(植える) > |
소지하다(所持する) > |
전복하다(転覆する) > |
개선되다(改善される) > |
포섭하다(抱き込む) > |
염려되다(心配される) > |
쭈그리다(しゃがむ) > |
누그러지다(和む) > |
알려 주다(知られる) > |
눌러붙다(焦げつく) > |
머뭇머뭇하다(もじもじする) > |
보관하다(預かる) > |
겸상하다(一緒に食事をする) > |
상충되다(相反する) > |
거스르다(お釣りをもらう) > |
정체하다(停滞する) > |
절다(びっこを引く) > |
중용하다(重用する) > |
떠받치다(支える) > |
뱉다(吐き出す) > |
도취되다(陶酔する) > |
넘겨주다(引き渡す) > |
출시되다(発売される) > |
잃어버리다(無くしてしまう) > |
육박하다(迫る) > |
한정되다(限定される) > |
탁송하다(託送する) > |