「入る」は韓国語で「들다」という。
|
・ | 집에 들어가다. |
家に入る。 | |
・ | 병이 들다. |
病気になる。 | |
・ | 마음에 들다. |
気に入る。 | |
・ | 예선에서 맹활약하고도 경기력 저하로 최종 명단에 들지 못했다. |
予選で大活躍したが、競技力が低下し、最終メンバーには入れなかった。 | |
・ | 도둑이 들다. |
泥棒が入る。 |
지도하다(指導する) > |
수호하다(守る) > |
박탈당하다(剥奪される) > |
꾸미다(企む) > |
설쳐대다(のさばる) > |
해체되다(解体される) > |
꽂다(差す) > |
표시되다(表示される) > |
차다(いっぱいになる) > |
험담하다(悪口を言う) > |
할증하다(割増する) > |
편성하다(編成する) > |
시행하다(試行する) > |
걸리다(かかる) > |
급행하다(急行する) > |
속다(騙される) > |
적발되다(摘発される) > |
굴절되다(屈折する) > |
차오르다(込み上げる) > |
새어 나오다(漏れる) > |
갈아 넣다(詰め替える) > |
건설하다(建設する) > |
어리다(にじむ) > |
빗대다(当てこする) > |
버금가다(~に次ぐ) > |
구체화되다(具体化される) > |
고소되다(告訴される) > |
점찍다(唾をつける) > |
쏠리다(傾く) > |
내장되다(内臓される) > |