|
「牽引する」は韓国語で「견인하다」という。
|
 |
|
：겨닌하다、kyŏ-nin-ha-da、キョニンハダ
：牽引～
|
「牽引する」は韓国語で「견인하다」という。
|
| ・ | 경제 발전을 견인하다. |
| 経済発展を牽引する。 | |
| ・ | 업계를 견인하다. |
| 業界を牽引する。 | |
| ・ | 디지털 세대가 장래에 소비 시장을 견인한다. |
| デジタル世代が将来的に消費市場を牽引する。 | |
| ・ | 지역 경제를 견인하는 사업자를 응원합니다. |
| 地域経済を牽引する事業者を応援します！ | |
| ・ | 고장난 차를 견인하다. |
| 故障車を牽引する。 | |
| ・ | 사고 원인 조사를 위해 사고 열차를 견인했다. |
| 事故原因の調査のため、事故列車を牽引した。 | |
| ・ | 상층부는 조직의 성장을 견인하고 있습니다. |
| 上層部は組織の成長を牽引しています。 | |
| ・ | 자동차 산업은 이 지역의 경제를 견인하고 있습니다. |
| 自動車産業は、この地域の経済を牽引しています。 | |
| ・ | 고장난 차를 견인차가 견인하다. |
| 故障車をレッカー車で牽引する。 | |
| ・ | 중도층 지지를 이끌어내면 차기 대선 승리를 견인할 수 있다. |
| 中道層の支持を引きだせば、次期大統領選での勝利をけん引できる。 | |
| ・ | 고장난 차를 레커차로 견인하다. |
| 故障車をレッカー車で牽引する。 | |
| ・ | 주장으로서 팀을 견인하다. |
| キャプテンとしてチームを牽引する。 |
| 분장하다（分掌する） > |
| 농담하다（冗談をいう） > |
| 입점하다（入店する） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 속박하다（束縛する） > |
| 갸웃하다（かしげる） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 퇴장하다（退場する） > |
| 동이다（縛る） > |
| 돋다（生える） > |
| 기울이다（傾ける） > |
| 뼈빠지다（大変苦労する） > |
| 중단되다（中断される） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 멍들다（あざが出来る） > |
| 유입하다（流入する） > |
| 무치다（和える） > |
| 끌다（引く） > |
| 씻다（洗う） > |
| 결여되다（欠けている） > |
| 삭제하다（削除する） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 복간하다（復刊する） > |
| 홍보하다（広報する） > |
| 잠식하다（食い荒らす） > |
| 거울삼다（手本とする） > |
| 심기일전하다（心を改める） > |
| 제하다（取り除く） > |
| 공부하다（勉強する） > |
| 파병하다（派兵する） > |