가리다とは、選ぶの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験1・2級

가리다とは

意味：選ぶ、選り好みする、選り分ける

読み方

：가리다、ka-ri-da、カリダ

類義語：

고르다、

찍다、

택하다、

뽑다、

추리다、

「選ぶ」は韓国語で「가리다」という。

「選ぶ」の韓国語「가리다」を使った例文

・	성별, 국적, 학벌 등을 가리지 않고 채용합니다.
	性別・国籍・学歴などにかかわらず採用します。
・	남녀노소, 세대를 가리지 않고 모두 좋아하는 작품을 만들고 싶다.
	老若男女、世代を問わず皆が好きな作品を作りたい。

「選ぶ」の韓国語「가리다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
낯가리다（ナッカリダ）	人見知りする
별을 가리다（ピョルルカリダ）	優勝者を選ぶ
낯을 가리다（ナチュルカリダ）	人見知りをする
얼굴을 가리다（オルグルルカリダ）	顔を覆う
자웅을 가리다（チャウンウルカリダ）	雌雄を見極める、勝敗を見極める、勝負をする
그늘에 가리다（クヌレカリダ）	陰に隠れる
베일에 가리다（ペイレカリダ）	ベールに包まれる
앞뒤를 가리다（アップティルルカリダ）	よく考えて判断する
승부를 가리다（スンブルルカリダ）	勝負をつける
사람을 가리다（サラムルカリダ）	人を選ぶ、人を選別する
시비를 가리다（シビルルカリダ）	是非を問う、是非を正す、是非を断ずる
승패를 가리다（スンペルルカリダ）	勝敗を分ける
흑백을 가리다（フッペグルカリダ）	白黒をつける
음식을 가리다（ウムシグルカリダ）	食べ物の選り好みをする、偏食する、食べ物に好き嫌いがある
햇빛을 가리다（ヘッピチュルカリダ）	日光を遮る
선악을 가리다（ソナグルカリダ）	善悪をわきまえる
우열을 가리다（ウヨルルカリダ）	優劣をつける
진상을 가리다（チンサンウルカリダ）	真相を明らかにする
대소변을 가리다（テソビョヌルカリダ）	大小便をきちんとした場所にする、トイレのしつけができる
똥오줌을 가리다（ットンオジュムルカリダ）	大便や小便をわきまえる
잘잘못을 가리다（チャルジャルモスル　カリダ）	良し悪しを判断する、是非を問う、良し悪しを見分ける
똥오줌을 못 가리다（トンオジュムルモンカリダ）	右往左往する、分別をわきまえていない、極めて慌てる
눈물이 앞을 가리다（ヌンムリアプルカリダ）	涙が絶え間なく流れる、涙がとめどなくながれる、涙を流す
때와 장소를 가리다（テワチャンソルル　カリダ）	時と場所をわきまえる
손바닥으로 하늘을 가리다（ソンパダグロ　ハヌルル　カリダ）	適当に処理して隠すこと