|
「欠航される」は韓国語で「결항되다」という。
|
 |
|
：결항되다、kyŏr-hang-doe-da、キョルハンデダ
：欠航～（缺航～）
|
「欠航される」は韓国語で「결항되다」という。
|
| ・ | 눈이 쌓여서 항공편이 결항되었습니다. |
| 積雪のため、航空便が欠航になりました。 | |
| ・ | 직항편이 결항되면 다른 편으로 변경해야 합니다. |
| 直航便が欠航した場合、他の便に変更しなければなりません。 | |
| ・ | 직항편이 결항되면 다른 편으로 변경해야 합니다. |
| 直航便が欠航した場合、他の便に変更しなければなりません。 | |
| ・ | 국제선 항공편이 결항되었습니다. |
| 国際線の便が欠航になりました。 | |
| ・ | 국내선 항공편이 결항되었습니다. |
| 国内線の便が欠航になりました。 | |
| ・ | 태풍으로 항공기가 결항되어 발이 묶이다. |
| 台風で航空機が欠航となり足止めを食う | |
| ・ | 태풍이나 악천후로 비행기가 결항되면 환불이나 예약을 변경할 필요가 있습니다. |
| 台風や悪天候で飛行機が欠航されたら、払い戻しや予約の変更をする必要があります。 | |
| ・ | 악천후로 비행기가 결항되었다. |
| 悪天候で飛行機が欠航になった。 |
| 주리다（飢える） > |
| 폐위하다（廃位する） > |
| 덧나다（とがめる） > |
| 겹치다（重なる） > |
| 지시되다（指示される） > |
| 구상하다（構想する） > |
| 일단락되다（一段落する） > |
| 비행하다（飛行する） > |
| 괴리되다（乖離する） > |
| 빠트리다（陥れる） > |
| 주관하다（主管する） > |
| 이간질하다（仲を悪くさせる） > |
| 애끓다（やきもきする） > |
| 울리다（鳴る） > |
| 내키다（気が向く） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 창립하다（創立する） > |
| 보전되다（保全される） > |
| 수락하다（受諾する） > |
| 절약하다（節約する） > |
| 투척하다（投げ飛ばす） > |
| 제작하다（製作する） > |
| 해방하다（解き放す） > |
| 되갚다（見返す） > |
| 모시다（仕える） > |
| 개막하다（開幕する） > |
| 소원하다（遠ざかる） > |
| 택하다（選ぶ） > |
| 굶주리다（飢える） > |
| 곱하다（掛ける） > |