|
「ひどく焦りながら、忙しく立ち回る」は韓国語で「설레발치다」という。
|
 |
|
：설레발치다、sŏl-le-bal-chi-da、ソルレバルチダ
|
「ひどく焦りながら、忙しく立ち回る」は韓国語で「설레발치다」という。
|
| ・ | 설레발치지 말랬지? |
| 先走るなって言ったろ？ | |
| ・ | 설레발 치다． |
| 焦りながらせわしく立ち回る。 |
| 보충되다（補充される） > |
| 촉진되다（促進される） > |
| 망각하다（忘れ去る） > |
| 채치다（千切りにする） > |
| 차다（打つ） > |
| 발견되다（発見される） > |
| 탐험하다（探検する） > |
| 꼬드기다（唆す） > |
| 끙끙대다（くよくよする） > |
| 오바이트하다（吐く） > |
| 취재하다（取材する） > |
| 쪼아먹다（ついばむ） > |
| 삼등분하다（三等分する） > |
| 타오르다（燃え上がる） > |
| 찍다（つける） > |
| 편중되다（偏重される） > |
| 빗나가다（逸れる） > |
| 주장되다（主張される） > |
| 절다（びっこを引く） > |
| 압박하다（圧迫する） > |
| 경질되다（更迭される） > |
| 증정되다（贈呈される） > |
| 수신하다（受信する） > |
| 확인하다（確認する） > |
| 두고 내리다（置き忘れる） > |
| 깝죽대다（そそっかしく振る舞う） > |
| 풀려나다（釈放される） > |
| 수고하세요（お疲れ様です） > |
| 실행하다（実行する） > |
| 귀성하다（帰省する） > |