|
「焦りながらせわしく立ち回る行為」は韓国語で「설레발」という。
|
 |
|
：설레발、sŏl-le-bal、ソルレバル
|
「焦りながらせわしく立ち回る行為」は韓国語で「설레발」という。
|
| ・ | 설레발 치다． |
| 焦りながらせわしく立ち回る。 | |
| ・ | 설레발치지 말랬지? |
| 先走るなって言ったろ？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 설레발치다（ソルレバルチダ） | ひどく焦りながら、忙しく立ち回る、セカセカと騒ぎ立て叫ぶ、慌ててうるさく騒ぎ立てる |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 장터（市場） > |
| 뭉치（束） > |
| 분발（奮発） > |
| 내력（来歴） > |
| 척척박사（物知り博士） > |
| 칼집（刀の鞘） > |
| 기피증（忌避症） > |
| 세습（世襲） > |
| 개막（開幕） > |
| 정체（正体） > |
| 곳（所） > |
| 수몰（水没） > |
| 실태（実態） > |
| 구두 수선（靴修繕） > |
| 헛심（無駄な力） > |
| 어린 양（小羊） > |
| 진원지（震源地） > |
| 현학적（衒学的） > |
| 그해（その年） > |
| 체육복（体育着） > |
| 노약자（老弱者） > |
| 평가（評価） > |
| 지휘자（指揮者） > |
| 경책（警策） > |
| 합창곡（合唱曲） > |
| 폭증（爆増） > |
| 엄두（あえて何かをしようとすること） > |
| 에드바르 뭉크（エドヴァルド・ムンク.. > |
| 경제（経済） > |