|
「気合」は韓国語で「기합」という。
|
 |
|
：기합、ki-hap、キハプ
：気合（氣合）
|
「気合」は韓国語で「기합」という。
|
| ・ | 기합으로 병을 고쳐!! |
| 気合いで病気を治せ！ | |
| ・ | 기합을 넣고 열심히 뛰었어요. |
| 気合を入れて一生懸命走りました。 | |
| ・ | 팀 전체가 기합을 넣고 연습했어요. |
| チーム全体が気合を入れて練習しました。 | |
| ・ | 그의 기합을 보고 팀 동료도 자극을 받았어요. |
| 彼の気合を見て、チームメイトも刺激を受けました。 | |
| ・ | 감정적으로 말하지 말고, 차분히 말을 삼가며 이야기합시다. |
| 感情的にならず、冷静に口を慎んで話しましょう。 | |
| ・ | 쟁점에 대해 이야기합시다. |
| 争点について話し合いましょう。 | |
| ・ | 다음 번에 이야기합시다. |
| 次回にお話ししましょう。 | |
| ・ | 역도 선수는 체중별로 나뉘어 경기합니다. |
| 重量挙げの選手は体重別に分かれて競技します。 | |
| ・ | 행선지를 결정할 때는 함께 이야기합시다. |
| 行き先を決めるときは、みんなで話しましょう。 | |
| ・ | 중요한 회의 준비에는 신중을 기합니다. |
| 重要な会議の準備には慎重を期します。 | |
| ・ | 실험 데이터 분석에는 신중을 기합니다. |
| 実験データの分析には慎重を期します。 | |
| ・ | 본심을 숨기지 말고 솔직하게 이야기합시다. |
| 本音を隠さず、正直に話し合いましょう。 | |
| ・ | 공감 능력을 높이기 위해 적극적으로 사람들과 이야기합니다. |
| 共感力を高めるために、積極的に人と話します。 | |
| ・ | 미안하지만, 지금은 바쁘니까 나중에 이야기합시다. |
| 悪いけど、今は忙しいので後でお話ししましょう。 | |
| 안쪽（内側） > |
| 혼미（混迷） > |
| 연간 강수량（年間降水量） > |
| 군데（箇所） > |
| 전화벨（電話のベル） > |
| 전주（前週） > |
| 이양（移譲） > |
| 공개 입찰（公開入札） > |
| 망망대해（茫々たる大海） > |
| 중（僧） > |
| 불쾌함（不快さ） > |
| 나절（小半日） > |
| 여동생（妹） > |
| 진전（進展） > |
| 기계（機械） > |
| 납（鉛） > |
| 술래잡기（鬼ごっこ） > |
| 구심점（求心点） > |
| 태（整っていること） > |
| 선 그래프（線グラフ） > |
| 새것（新しい物） > |
| 무더기（大量） > |
| 가계비（家計費） > |
| 양치질（歯磨き） > |
| 일렬（一列） > |
| 우울（憂鬱） > |
| 코（鼻） > |
| 응보（報い） > |
| 평서문（平敍文） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |