「板跳び」は韓国語で「널뛰기」という。韓国の民族遊びの一。丈夫な板の中間に巻いた藁などを敷き、シーソーのようにして両側で飛び跳ねる遊び。主に女性たちが行った遊びだとされる。旧正月や端午などの名節の際に行われる。片側の人がジャンプして着地した反動で、もう片側にいる人が高く飛ぶ、ということを交互に繰り返す。踏み外したり、板から落ちたほうが負けとなる。
|
「板跳び」は韓国語で「널뛰기」という。韓国の民族遊びの一。丈夫な板の中間に巻いた藁などを敷き、シーソーのようにして両側で飛び跳ねる遊び。主に女性たちが行った遊びだとされる。旧正月や端午などの名節の際に行われる。片側の人がジャンプして着地した反動で、もう片側にいる人が高く飛ぶ、ということを交互に繰り返す。踏み外したり、板から落ちたほうが負けとなる。
|
・ | 설에는 널뛰기 투호 제기차기 팽이치기 같은 전통놀이를 즐길 수 있다. |
お正月には板跳び、投壺、チェギチャギ、コマ回しのような伝統遊びも楽しめる。 | |
・ | 한국의 설날에는 윷놀이나 널뛰기 연날리기 등을 합니다. |
韓国のお正月には、ユンノリやノルティギ、凧揚げなどをします。 |
복주머니(福巾着) > |
액땜(厄払い) > |
다문화(多文化) > |
계승하다(継承する) > |
폐백(幣帛) > |
제기차기(蹴りあげる遊び) > |
전통 공예(伝統工芸) > |