|
「国楽」は韓国語で「국악」という。
|
 |
|
：구각、ku-gak、クガク
：国楽（國樂）
|
「国楽」は韓国語で「국악」という。
|
| ・ | 국악 연주를 즐기고 있습니다. |
| 国楽の演奏を楽しんでいます。 | |
| ・ | 국악 라이브가 대성황이었습니다. |
| 国楽のライブが大盛況でした。 | |
| ・ | 국악 연주회에 갔어요. |
| 国楽の演奏会に行きました。 | |
| ・ | 국악 콘서트가 개최됩니다. |
| 国楽のコンサートが開催されます。 | |
| ・ | 최근에는 전통 국악과 현대 음악을 융합시킨 퓨전 예술단이 증가하고 있습니다. |
| 最近では伝統国楽や現代音楽を融合させたフュージョン芸術団が増加しています。 | |
| ・ | 다양한 장르의 아티스트와 손을 잡고 국악의 대중화에도 노력 중입니다. |
| さまざまなジャンルのアーティストと手を組んで国楽の大衆化にも努めています。 | |
| ・ | 국악의 대중화에 힘쓰다. |
| 国楽の大衆化に貢献する。 | |
| ・ | 판소리 등 국악 공연을 자주 봅니다. |
| パンソリなどの国楽公演をよく見ます。 |
| 대세（大きな勢い） > |
| 전통공예점（伝統工芸店） > |
| 설（お正月） > |
| 투호 놀이（投壺遊び） > |
| 정월 대보름（最初の満月） > |
| 팽이（コマ） > |
| 문화 교류（文化交流） > |
| 국악（国楽） > |
| 대학 축제（大学祭） > |
| 삼팔육 세대（386世代） > |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 산타클로스（サンタ） > |
| 음력 생일（陰暦誕生日） > |
| 전통문화（伝統文化） > |
| 관혼상제（冠婚葬祭） > |
| 뽀로로（ポロロ） > |
| 모계 사회（母系社会） > |
| 한지 공예（韓紙工芸） > |
| BMW족（BMW族） > |
| 고사（地鎮祭） > |
| 메이드 카페（メイド喫茶） > |
| 씨받이（代理母） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 버선（足袋） > |
| 문화생활（文化生活） > |
| 노래방（カラオケ） > |
| 이문화（異文化） > |
| 여름 축제（夏祭り） > |
| 풍습（風習） > |
| 그네뛰기（ぶらんこ乗り） > |