|
「伝統文化」は韓国語で「전통문화」という。
|
 |
|
：전통문화、chŏn-tong-mun-hwa、チョントンムンファ
：伝統文化（傳統文化）
|
「伝統文化」は韓国語で「전통문화」という。
|
| ・ | 서울전통문화체험관에 가고 싶어요. |
| ソウル伝統文化体験館に行きたいです。 | |
| ・ | 전통문화를 지키다. |
| 伝統文化を守る。 | |
| ・ | 한국인은 전통문화에 대한 자부심을 가지고 있다. |
| 韓国人は伝統文化に対して自負心を持っている） | |
| ・ | 현대 문화에는 알게 모르게 전통문화가 스며 있다. |
| 現代文化には、知らないうちに伝統文化が染み込んでいる。 | |
| ・ | 이 지역의 전통문화에는 순결한 가치가 살아 숨쉬고 있습니다. |
| この地域の伝統文化には、純潔な価値が息づいています。 | |
| ・ | 전통문화 보존에 자금을 갹출하다. |
| 伝統文化の保存に資金を拠出する。 | |
| ・ | 전통문화를 전승하다. |
| 伝統文化を伝承する。 | |
| ・ | 이곳은 외국인 관광객이 한국 전통문화를 경험할 수 있는 장소입니다. |
| 外国人観光客が韓国の伝統文化を体験できる場所です。 | |
| ・ | 전통문화와 현대사회에 관한 글을 쓰고 있습니다. |
| 伝統文化と現代社会に関する文を書いています。 | |
| ・ | 전통문화를 계승하다. |
| 伝統文化を継承する。 | |
| ・ | 인구가 많은 부족은 아니지만 풍부한 전통문화를 자랑하고 있습니다. |
| 人口の多い部族ではありませんが、豊かな伝統文化を誇っています。 | |
| ・ | 전통문화를 즐기며 설을 보내길 바랍니다. |
| 伝統文化を楽しみながらお正月を送ってほしいです。 |
| 대세（大きな勢い） > |
| 애니팡（韓国版のパズドラ） > |
| 세뱃돈（お年玉） > |
| 제사상（法事のお膳） > |
| 하회탈（河回タル） > |
| 문화권（文化圏） > |
| 널뛰기（板跳び） > |
| 탈춤（仮面舞踏） > |
| 어깨춤（肩踊り） > |
| 전승하다（伝承する） > |
| 인간 국보（人間国宝） > |
| 팽이（コマ） > |
| 부럼（クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |
| 강강술래（カンガンスルレ） > |
| 줄타기（綱渡り） > |
| 한지 공예（韓紙工芸） > |
| 아베크족（アベック） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 각설이（門付け） > |
| 관혼상제（冠婚葬祭） > |
| 치마저고리（チマチョゴリ） > |
| 리필（お代わり） > |
| 복주머니（福巾着） > |
| 만능돌（マルチアイドル） > |
| 명절 증후군（名節症候群） > |
| 꽹과리（鉦） > |
| 나전 칠기（螺鈿漆器） > |
| 명절（伝統祭日） > |
| 문화시민（文化市民） > |
| 만화 영화（アニメーション） > |