 |
|
：그네、kŭ-ne、クネ
ブランコ
| ・ | 그는 나뭇가지에 밧줄을 묶어 그네를 달았다. |
| 彼は枝にロープを結んで、そこにブランコをつけた。 | |
| ・ | 외로운 나그네가 길을 잃으며 방황하고 있었다. |
| 孤独な旅人が道に迷いながら彷徨っていた。 | |
| ・ | 길을 잃은 나그네 같은데 어디 가는 길인가요? |
| 道に迷った旅人のようだけどどこに行くところですか? | |
| ・ | 나그네란 일반적으로 방랑 생활을 하면서 여행을 하고 있는 사람을 말한다. |
| 旅人とは、一般に放浪生活しながら旅をしている人を指す。 | |
| ・ | 알루미늄의 강도를 보강하기 위해서 동,망간,마그네슘,니켈 등을 혼합해서 합금으로 합니다. |
| アルミニウムの強度を補うため、銅、マンガン、マグネシウム、ニッケルなどを混ぜ合わせ合金にします。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 나그네（ナグネ） | 旅人、旅行者 |
| 그네뛰기（クネティギ） | ぶらんこ乗り |
| 마그네슘（マグネシュム） | マグネシウム、magnesium |
| 회전그네（フェジョングネ） | 回転ブランコ |
| 그네를 타다（クネルルタダ） | ブランコに乗る |
| 줄타기（綱渡り） > |
| 베스킨라빈스31（ベスキンラビンス） > |
| 문화시민（文化市民） > |
| 여름 축제（夏祭り） > |
| 만능돌（マルチアイドル） > |
| 진상하다（進上する） > |
| 삼육구（369） > |