 |
|
：자책깜、cha-chaek-kkam、チャチェッカム
：自責感
| ・ | 자책감에 사로잡히다. |
| 自責の念に駆られる。 | |
| ・ | 자책감을 강하게 느낀다. |
| 自責の念を強く感じる。 | |
| ・ | 자책감에 사로잡혀 잠을 잘 수 없었다. |
| 自責の念にせまられて眠れなかつた。 | |
| ・ | 후회하는 마음이 너무 커서 자책감에 사로잡히는 사람이 꽤 많습니다. |
| 後悔の気持ちが大きすぎて、自責の念に駆られている人は結構多くいます。 | |
| ・ | 자책감을 느끼고 있다. |
| 自責の念を覚えている。 | |
| ・ | 사건을 제대로 알리지 못해 한없는 자책감을 느끼고 있어요. |
| 事件をきちんと伝えられていないので、限りない自責の念を感じています。 | |
| ・ | 그는 그녀의 일로 자책감에 사로잡혔다. |
| 彼は彼女のことで自責の念に駆られた。 | |
| ・ | 우울병 환자는 강한 자책감을 가지는 경우가 매우 많습니다. |
| なうつ病患者は強い自責の念を持つことが非常に多いです。 | |
| ・ | 그는 자책감에 사로잡혀 자책하고 있다. |
| 彼は自責の念にかられて、自分を責めている。 |
| 우려（懸念） > |
| 감상적（感傷的） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 연민（憐憫） > |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 동심（童心） > |
| 비호감（感じがあまりよくないこと） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 복수심（復讐心） > |
| 속이 부글부글 끓다（心が煮える） > |
| 배신감（裏切られた気持ち） > |
| 외롭다（寂しい） > |
| 창피하다（恥ずかしい） > |
| 굴욕（屈辱） > |
| 후회스럽다（悔やまれる） > |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |
| 질투하다（嫉妬する） > |
| 패닉（パニック） > |
| 극찬（極讚） > |
| 당혹하다（当惑する） > |
| 복받치다（込み上げる） > |
| 죄책감（自責の念） > |
| 불만（不満） > |
| 질투（嫉妬） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 질리다（飽きる） > |
| 넌더리가 나다（うんざりする） > |
| 불쾌감（不快感） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 낙심（落胆） > |