 |
|
：자책깜、cha-chaek-kkam、チャチェッカム
：自責感
| ・ | 자책감에 사로잡히다. |
| 自責の念に駆られる。 | |
| ・ | 자책감을 강하게 느낀다. |
| 自責の念を強く感じる。 | |
| ・ | 자책감에 사로잡혀 잠을 잘 수 없었다. |
| 自責の念にせまられて眠れなかつた。 | |
| ・ | 후회하는 마음이 너무 커서 자책감에 사로잡히는 사람이 꽤 많습니다. |
| 後悔の気持ちが大きすぎて、自責の念に駆られている人は結構多くいます。 | |
| ・ | 자책감을 느끼고 있다. |
| 自責の念を覚えている。 | |
| ・ | 사건을 제대로 알리지 못해 한없는 자책감을 느끼고 있어요. |
| 事件をきちんと伝えられていないので、限りない自責の念を感じています。 | |
| ・ | 그는 그녀의 일로 자책감에 사로잡혔다. |
| 彼は彼女のことで自責の念に駆られた。 | |
| ・ | 우울병 환자는 강한 자책감을 가지는 경우가 매우 많습니다. |
| なうつ病患者は強い自責の念を持つことが非常に多いです。 | |
| ・ | 그는 자책감에 사로잡혀 자책하고 있다. |
| 彼は自責の念にかられて、自分を責めている。 |
| 비호감（感じがあまりよくないこと） > |
| 처량하다（もの寂しい） > |
| 맘（心） > |
| 본능（本能） > |
| 한시름（心配事） > |
| 격분하다（いきり立つ） > |
| 감상문（感想文） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 기시감（既視感） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 속단（速断） > |
| 울화통（怒り） > |
| 고독（孤独） > |
| 사욕（私慾） > |
| 멘탈（メンタル） > |
| 가련하다（哀れだ） > |
| 경외감（畏敬の念） > |
| 후회스럽다（悔やまれる） > |
| 호기심（好奇心） > |
| 의중（意中） > |
| 변심（心変わり） > |
| 안절부절못하다（居ても立っても居られ.. > |
| 질시（妬み） > |
| 자부심（プライド） > |
| 화나다（腹が立つ） > |
| 화풀이（八つ当たり） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 눈물이 맺히다（涙が宿る） > |
| 악감정（悪感情） > |
| 오해（誤解） > |