気をもむ、ひやひやする、はらはらする
 |
|
：마으믈 조리다、ma-ŭ-mŭl cho-ri-da、マウムル チョリダ
| ・ | 부모님은 항상 자식 때문에 마음을 졸인다. |
| 親はいつも子供のせいで気を揉む。 | |
| ・ | 비행이를 놓칠까봐 마음이 졸였다. |
| 飛行機に乗り遅れるかと思ってハラハラした。 | |
| ・ | 마음을 졸이다. |
| 気をもむ。 |
| 별것 아니다（たいしたことない） > |
| 얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか.. > |
| 코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない.. > |
| 생기가 넘치다（活気溢れる） > |
| 고개가 숙여지다（頭が下がる） > |
| 입이 벌어지다（唖然とする） > |
| 주제넘다（生意気だ） > |