気をもむ、ひやひやする、はらはらする
 |
|
読み方
|
： | 마으믈 조리다、ma-ŭ-mŭl cho-ri-da、マウムル チョリダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 부모님은 항상 자식 때문에 마음을 졸인다. |
| 親はいつも子供のせいで気を揉む。 | |
| ・ | 비행이를 놓칠까봐 마음이 졸였다. |
| 飛行機に乗り遅れるかと思ってハラハラした。 | |
| ・ | 마음을 졸이다. |
| 気をもむ。 |
| 농담 반 진담 반으로（冗談交じりに.. > |
| 몸 둘 바를 모르다（どうしようか分.. > |
| 귀가 가렵다（人が悪口を言っている） > |
| 모르긴 몰라도（十中八九） > |
| 분위기를 파악하다（空気を読む） > |
| 밥 먹듯（平気に） > |
| 회포를 풀다（平素の気持ちを晴らす） > |