|
「(気を)もむ」は韓国語で「졸이다」という。
|
 |
|
：조리다、チョリダ
|
「(気を)もむ」は韓国語で「졸이다」という。
|
| ・ | 마음을 졸이다. |
| 気をもむ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가슴을 졸이다（カスムル チョリダ） | 気を揉む、いらいらする、手に汗握る |
| 마음을 졸이다（マウムル チョリダ） | 気をもむ、ひやひやする、はらはらする |
| 석방하다（釈放する） > |
| 가라앉다（沈む） > |
| 매설하다（埋設する） > |
| 단념하다（断念する） > |
| 생각해 내다（思い出す） > |
| 뜯어말리다（引き留める） > |
| 구비하다（備える） > |
| 빗다（梳かす（とかす）） > |
| 개조하다（改造する） > |
| 소곤대다（ひそひそと話す） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 들다（持つ） > |
| 도항하다（渡航する） > |
| 만취하다（泥酔する） > |
| 역설하다（力説する） > |
| 풀어헤치다（はだける） > |
| 선동하다（煽る） > |
| 가늠하다（見当をつける） > |
| 다발하다（多発する） > |
| 감면하다（減免する） > |
| 책하다（責める） > |
| 솟구치다（湧き上がる） > |
| 면담하다（面談する） > |
| 탕진하다（使い果たす） > |
| 까딱하다（微動する） > |
| 어찌어찌하다（何とかする） > |
| 적출하다（摘出する） > |
| 재발행하다（再発行する） > |
| 나아가다（進む） > |
| 딴짓하다（目的と違うことをやる） > |