ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験5・6級
상회하다
上回る
読み方상회하다、sang-hoe-ha-da、サンフェハダ
漢字上回~(上廻)
類義語
웃돌다
例文
올해는 작년보다 대폭으로 상회하는 판매 계획을 세웠습니다.
今年は去年を大幅に上回る販売計画を立てております。
예상을 상회하다.
予想を上回る。
올해는 지출이 수입을 상회하는 적자입니다.
今年は支出が収入を上回って赤字になった。
기준치를 상회하고 있습니다.
基準値を上回っています。
실업자는 2년 연속으로 100만 명을 상회하고 있습니다.
失業者は2年連続で100万人を上回っています。
당초 견적을 큰 폭으로 상회하다.
当初の見積もりを大幅に上回る。
역사적인 북미 정상회담에 세계의 주목이 모아지고 있다.
歴史的な米朝首脳会談に世界の注目が集まっている。
양국은 작년 10월에 정상회담에서 60일간의 휴전에 동의했다.
両国は去年10月の首脳会談で60日の休戦に同意した。
청년 실업이 100만 명을 상회해서 심각한 사회 문제가 되고 있습니다.
青年の失業が100万人を上回って、深刻な社会問題になります。
정상회담의 의제나 의전에 대해 협의할 실무자 협의를 하다.
首脳会談の議題や儀典について協議する実務者協議を行う。
런던에서 영연방 정상회담이 열렸습니다.
ロンドンで英連邦首脳会議が行われました。
보도로부터 판단하면 정상회담은 출발이 좋다.
報道から判断すると、首脳会談は順調な滑り出しだ。
남북 정상회담의 정례화를 추진하다.
南北首脳会談の定例化を推進する。
대통령이 한미 정상회담을 위해 워싱턴을 방문한다.
大統領が、韓米首脳会談のためにワシントンを訪問する。
한국의 문재인 대통령은 8월에 방미해, 트럼프 대통령과 정상회담을 하는 방향으로 조정하고 있다.
韓国の文在寅大統領は8月に訪米し、トランプ大統領と首脳会談を行う方向で調整している。
한반도 정세가 북미정상회담을 계기로 새로운 국면을 맞이하고 있다.
朝鮮半島の情勢が、米朝首脳会談を機に新しい局面を迎えている。
動詞の韓国語単語
빚다(醸す)
>
폐간하다(廃刊する)
>
질문하다(質問する)
>
완성되다(完成される)
>
투표되다(投票される)
>
미루어지다(延ばされる)
>
일맥상통하다(一脈相通ずる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ