返済する
 |
|
：상환하다、sang-hwan-ha-da、サンファンハダ
：償還～
| ・ | 주택 융자를 상환하다. |
| 住宅ローンを返済する。 | |
| ・ | 기간 도중에 상환하는 경우에는 이자를 일로 나눠서 계산합니다. |
| 期間の中途で返済する場合には利息を日割計算します。 | |
| ・ | 주택 담보 대출은 차입 금액이 커서 상환 기간도 장기인 경향이 있다. |
| 住宅ローンは借入金額が大きいため、返済期間も長期になる傾向がある。 | |
| ・ | 융자금의 일부를 앞당겨 상환하다. |
| 融資金の一部を繰り上げて返済する | |
| ・ | 원금의 일부를 조기 상환합니다. |
| 元金の一部を前倒しして返済します。 | |
| ・ | 원금은 금리가 낮고 상환 기간이 짧을수록 빨리 준다. |
| 元金は、金利が低く、返済期間が短いほど早く減る。 | |
| ・ | 원금을 상환하다. |
| 元金を返済する。 | |
| ・ | 대출금을 상환하지 않을 경우 어떻게 되나요? |
| 貸付金を返済しない場合、どうなりますか。 |
| 겹치다（重なる） > |
| 묵인하다（黙認する） > |
| 중요시하다（重要視する） > |
| 섞다（混ぜる） > |
| 앞세우다（先に立たせる） > |
| 위조되다（偽造される） > |
| 선사하다（贈り物をする） > |