|
「減免される」は韓国語で「감면되다」という。
|
 |
|
：감면되다、カムミョンデダ
：減免～
|
「減免される」は韓国語で「감면되다」という。
|
| ・ | 빚을 감면받기 위해 협상을 시작했다. |
| 借金を減免してもらうために交渉を始めた。 | |
| ・ | 학비가 감면되기를 기대하고 있다. |
| 学費が減免されることを期待している。 | |
| ・ | 형기가 감면되기를 바라고 있다. |
| 刑期が減免されることを望んでいる。 | |
| ・ | 보험료가 감면되었다. |
| 彼の保険料が減免された。 | |
| ・ | 벌금이 감면되는 것은 가능할까? |
| 罰金が減免されることは可能だろうか？ | |
| ・ | 경제적 상황에 따라 학비가 감면될 수 있다. |
| 経済的状況により、学費が減免される可能性がある。 | |
| ・ | 그의 보험료가 감면되기로 결정되었다. |
| 保険料が減免されることが決定された。 | |
| ・ | 그의 상황을 고려해 벌금이 감면될 수도 있다. |
| 彼の状況を考慮して、罰金が減免されるかもしれない。 | |
| ・ | 그의 세금이 감면되기로 결정되었다. |
| 彼の税金が減免されることが決定した。 | |
| ・ | 그의 요구가 감면될지는 불투명하다. |
| 彼の要求が減免されるかどうかは不透明だ。 | |
| ・ | 그의 벌금이 감면됨에 따라 그의 재정 상황은 개선된다. |
| 彼の罰金が減免されることにより、彼の財政状況は改善される。 |
| 빚어지다（もたらされる） > |
| 잃어버리다（無くしてしまう） > |
| 점거하다（占拠する） > |
| 헌납하다（献上する） > |
| 체크하다（チェックする） > |
| 공표하다（公表する） > |
| 벙긋하다（にこりと笑う） > |
| 비뚤어지다（曲がる） > |
| 과장되다（誇張される） > |
| 품절되다（品切れになる） > |
| 공제하다（控除する） > |
| 입학하다（入学する） > |
| 힐링하다（癒す） > |
| 아로새기다（美しく彫り付ける） > |
| 다가오다（近づく） > |
| 붙다（付く） > |
| 접근되다（接近される） > |
| 설교하다（説教する） > |
| 급여하다（支給する） > |
| 멈칫하다（たじろぐ） > |
| 가슴앓이하다（胸を痛める） > |
| 배달하다（配達する） > |
| 암호화하다（暗号化する） > |
| 눈웃음치다（目でそっと笑う） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 엉키다（絡み合う） > |
| 언쟁하다（言い争う） > |
| 운행되다（運行される） > |
| 기술되다（記述される） > |
| 움켜잡다（つかみ取る） > |