|
「主宰する」は韓国語で「주재하다」という。
|
 |
|
：주재하다、チュジェハダ
：主宰～
|
「主宰する」は韓国語で「주재하다」という。
|
| ・ | 시장은 9시 30분부터 50분 동안 회의를 주재했다. |
| 市長は午前９時３０分から５０分間会合を主宰した。 | |
| ・ | 저는 다음 달 회의를 주재하게 되었습니다. |
| 私は来月の会議を主宰することになりました。 | |
| ・ | 학회를 주재하게 된 것은 매우 명예로운 일입니다. |
| 学会を主宰することになったのは、非常に名誉なことです。 | |
| ・ | 시의회 의장이 회의를 주재했습니다. |
| 市議会の議長が会議を主宰しました。 | |
| ・ | 외교관은 국외에 주재하여 현지 문화를 이해합니다. |
| 外交官は国外に駐在し、現地の文化を理解します。 | |
| ・ | 목사는 교회에서의 의식이나 예배를 주재합니다. |
| 牧師は教会での儀式や礼拝を主宰します。 | |
| ・ | 협의체에 정부가 주재하고 학계와 전문가 등이 참여합니다. |
| 協議体に政府が主宰して、学界や専門家などが参加します。 |
| 덜렁대다（そそくさい） > |
| 발현되다（発現する） > |
| 뜨겁다（熱い） > |
| 마비되다（麻痺する） > |
| 제의하다（提議する） > |
| 지내다（過ごす） > |
| 넘쳐흐르다（溢れ流れる） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 화풀이하다（八つ当たりする） > |
| 얽어매다（縛り付ける） > |
| 해동하다（解凍する） > |
| 축하드리다（お祝い申し上げる） > |
| 등지다（仲違いする） > |
| 건져 올리다（すくい上げる） > |
| 수선하다（修繕する） > |
| 쭈뼛쭈뼛하다（髪の毛が逆立つ） > |
| 치고받다（殴り合う） > |
| 조작되다（ねつ造される） > |
| 연행하다（連行する） > |
| 집도하다（執刀する） > |
| 신명 나다（楽しい） > |
| 경배하다（敬拜する） > |
| 수립하다（樹立する） > |
| 도전하다（挑戦する） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 청구되다（請求される） > |
| 은신하다（身を隠す） > |
| 토로하다（吐露する） > |
| 예견되다（見通される） > |
| 상처받다（傷つく） > |