「主宰する」は韓国語で「주재하다」という。
|
![]() |
・ | 시장은 9시 30분부터 50분 동안 회의를 주재했다. |
市長は午前9時30分から50分間会合を主宰した。 | |
・ | 저는 다음 달 회의를 주재하게 되었습니다. |
私は来月の会議を主宰することになりました。 | |
・ | 학회를 주재하게 된 것은 매우 명예로운 일입니다. |
学会を主宰することになったのは、非常に名誉なことです。 | |
・ | 시의회 의장이 회의를 주재했습니다. |
市議会の議長が会議を主宰しました。 | |
・ | 외교관은 국외에 주재하여 현지 문화를 이해합니다. |
外交官は国外に駐在し、現地の文化を理解します。 | |
・ | 목사는 교회에서의 의식이나 예배를 주재합니다. |
牧師は教会での儀式や礼拝を主宰します。 | |
・ | 협의체에 정부가 주재하고 학계와 전문가 등이 참여합니다. |
協議体に政府が主宰して、学界や専門家などが参加します。 |
일관되다(一貫する) > |
좇다(追う) > |
감돌다(漂う) > |
출장하다(出張する) > |
접다(折る) > |
금지당하다(禁止される) > |
부치다(送る) > |
거론하다(取り上げる) > |
쇠망하다(衰亡する) > |
교차하다(交わる) > |
낙관하다(楽観する) > |
번역되다(翻訳される) > |
소환하다(召喚する) > |
빈말하다(お世辞を言う) > |
내팽개치다(たたきつける) > |
거절되다(断られる) > |
흥분하다(興奮する) > |
농락당하다(翻弄される) > |
불러일으키다(呼び起こす) > |
쓰다(使う) > |
틀다(つける) > |
생식하다(生殖する) > |
부글거리다(ぐらぐら沸き立つ) > |
묻어나다(べたっとつく) > |
오르내리다(上がり下がりする) > |
느껴지다(感じられる) > |
매진하다(邁進する) > |
빨다(吸う) > |
조소하다(あざ笑う) > |
가다(持ちこたえる) > |