|
「溢れ流れる」は韓国語で「넘쳐흐르다」という。
|
 |
|
：넘쳐흐르다、nŏm-chyŏ-hŭ-rŭ-da、ノムチョフルダ
|
「溢れ流れる」は韓国語で「넘쳐흐르다」という。
|
| ・ | 물이 넘쳐흐르다. |
| 水が溢れ出す。 | |
| ・ | 욕조에서 물이 넘쳐흐르면 머리카락 등에 의해 막혔는지 의심해 보는 것이 좋을 겁니다. |
| お風呂で水があふれてしまったら、髪の毛などの詰まりを疑った方がいいでしょう。 | |
| ・ | 컵의 물이 넘쳐흘렸다. |
| コップの水が溢れ出した。 | |
| ・ | 물이 넘쳐흐르지 않게 잔을 살그머니 놓았다. |
| 水がこぼれないように、グラスをそっと置いた。 | |
| ・ | 화장지가 막혀서 화장실 물이 넘쳐흘렀다. |
| トイレットペーパーが詰まってトイレの水が溢れてしまった。 | |
| ・ | 화장실이 막혀 물이 넘쳐흐르다. |
| トイレがつまり、水が溢れ出す。 |
| 변론하다（弁論する） > |
| 외조하다（夫が妻を手伝う） > |
| 매매되다（売買される） > |
| 잠행하다（潜行する） > |
| 연명하다（延命する） > |
| 경유하다（経由する） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 열광하다（熱狂する） > |
| 가맹되다（加盟される） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 막아내다（防ぎ止める） > |
| 놓아주다（放してやる） > |
| 맞다（叩かれる） > |
| 몸서리치다（身震いする） > |
| 축재하다（蓄える） > |
| 진일보하다（もう一歩進む） > |
| 설쳐대다（のさばる） > |
| 걷잡다（食い止める） > |
| 바스락하다（かさっとする） > |
| 베어먹다（かじって食べる） > |
| 헌혈하다（献血する） > |
| 쟁탈하다（争奪する） > |
| 인하되다（値下がる） > |
| 아뢰다（申し上げる） > |
| 어쩌지（どうしよう） > |
| 부르트다（腫れあがる） > |
| 압박하다（圧迫する） > |
| 서슴다（ためらう） > |
| 몰아치다（吹きつける） > |
| 동면하다（冬眠する） > |