|
「溢れ流れる」は韓国語で「넘쳐흐르다」という。
|
 |
|
：넘쳐흐르다、nŏm-chyŏ-hŭ-rŭ-da、ノムチョフルダ
|
「溢れ流れる」は韓国語で「넘쳐흐르다」という。
|
| ・ | 물이 넘쳐흐르다. |
| 水が溢れ出す。 | |
| ・ | 욕조에서 물이 넘쳐흐르면 머리카락 등에 의해 막혔는지 의심해 보는 것이 좋을 겁니다. |
| お風呂で水があふれてしまったら、髪の毛などの詰まりを疑った方がいいでしょう。 | |
| ・ | 컵의 물이 넘쳐흘렸다. |
| コップの水が溢れ出した。 | |
| ・ | 물이 넘쳐흐르지 않게 잔을 살그머니 놓았다. |
| 水がこぼれないように、グラスをそっと置いた。 | |
| ・ | 화장지가 막혀서 화장실 물이 넘쳐흘렀다. |
| トイレットペーパーが詰まってトイレの水が溢れてしまった。 | |
| ・ | 화장실이 막혀 물이 넘쳐흐르다. |
| トイレがつまり、水が溢れ出す。 |
| 영위하다（営む） > |
| 잔존하다（残存する） > |
| 카피하다（コピーする） > |
| 강화하다（強化する） > |
| 파내다（掘り起こす） > |
| 설문하다（アンケートをする） > |
| 가정되다（仮定される） > |
| 못 이기다（勝てない） > |
| 매집하다（買い集める） > |
| 개폐하다（開閉する） > |
| 합병하다（合併する） > |
| 낳다（産む） > |
| 심부름하다（お使いする） > |
| 투표되다（投票される） > |
| 질퍽거리다（ぬかる） > |
| 늘다（上達する） > |
| 자원하다（みずから志願する） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |
| 똥칠하다（泥を塗る） > |
| 이전되다（移転される） > |
| 보충되다（補充される） > |
| 대질하다（両者をつき合わせて尋問する.. > |
| 물어내다（弁償する） > |
| 장고하다（長考する） > |
| 취임하다（就任する） > |
| 주유되다（注油される） > |
| 마중 나오다（迎えに来る） > |
| 시련하다（試練する） > |
| 잘리다（切られる） > |
| 숭배되다（崇拝される） > |