ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
차고 넘치다とは
意味満ち溢れる、溢れる、いっぱいある、満ちて溢れる
読み方차고 넘치다、cha-go nŏm-chi-da、チャゴ ノムチダ
類義語
넘쳐흐르다
쌔고 쌨다
넘쳐나다
「満ち溢れる」は韓国語で「차고 넘치다」という。直訳すると「いっぱいであふれる」。
「満ち溢れる」の韓国語「차고 넘치다」を使った例文
기쁨과 행복이 차고 넘치는 가정이다.
喜びと幸福が、満ち溢れる家庭だ。
차고 넘치는 기쁨을 누군가와 함께 나누고 싶어졌다.
満ちて溢れる喜びを誰かと分かち合いたかった。
차고 넘치는 행복감에 젖게 됩니다.
満たして溢れる幸福感に濡れるようになります。
慣用表現の韓国語単語
능청을 떨다(しらばくれる)
>
기가 막히게(ものすごく)
>
소문이 떠돌다(噂が流れる)
>
정을 쏟다(愛情を注ぐ)
>
파리 목숨(虫けらの命)
>
눈에 불을 켜다(目を皿にする)
>
주머니가 가볍다(財布が軽い)
>
물(이) 들다(染まる)
>
지휘봉을 잡다(指揮を執る)
>
손가락질을 당하다(後ろ指をさされる..
>
가슴에 담아 두다(胸に納める)
>
기는 놈 위에 나는 놈이 있다(上..
>
눈썹 하나 까딱하지 않다(びくとも..
>
큰일을 치루다(重要な行事を行う)
>
호흡기를 떼다(事が終わる)
>
잘 빠지다(ずば抜けている)
>
꿈만 같다(夢のようだ)
>
앞뒤 생각도 없이(後先考えることな..
>
염치 불구하고(お言葉に甘えて)
>
한 몸이 되다(一体になる)
>
난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
>
못이 박히다(たこができる)
>
골머리를 앓다(頭を悩ます)
>
눈물 없이 못 보다(涙なしでは見ら..
>
가을을 타다(秋になると心が切ない気..
>
가슴이 먹먹하다(胸が一杯になる)
>
금(이) 가다(ひびが入る)
>
거리가 멀다(距離が遠い)
>
두 손(을) 들다(お手上げだ)
>
밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ