ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
매듭을 짓다
とは
意味
：
事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る
読み方
：
매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ
類義語
：
결판을 내다
、
결말을 짓다
、
매듭짓다
、
한판 붙다
、
종지부를 찍다
、
결판내다
、
끝장을 내다
、
담판을 짓다
、
끝장(을) 보다
、
종결짓다
「事の始末をつける」は韓国語で「매듭을 짓다」という。
「事の始末をつける」の韓国語「매듭을 짓다」を使った例文
・
슬슬 이 문제에 관하여 매듭을 짓자.
そろそろこの問題のけりをつけよう。
・
제대로 매듭을 지어야 한다.
ちゃんとしまりをつけなけりゃならない。
・
이 문제는 오늘 매듭을 짓겠습니다.
この問題は今日決着を着けます。
慣用表現の韓国語単語
마음을 사로잡다（心を奪う）
>
장래를 약속하다（婚約する）
>
자웅을 겨루다（雌雄を争う）
>
핀잔을 주다（剣突を食わす）
>
양에 차다（量に満ちる）
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
한시가 급하다（一刻を争う）
>
마음에 걸리다（気にかかる）
>
각방(을) 쓰다（家庭内別居）
>
진상을 가리다（真相を明らかにする）
>
호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..
>
도장을 찍다（ハンコを押す）
>
걸림돌이 되다（障害物になる）
>
눈에 띄다（目立つ）
>
마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..
>
정신이 팔리다（気をとられる）
>
기세를 몰다（勢いを駆ける）
>
집안이 어렵다（家計がきびしい）
>
법석(을) 떨다（どんちゃん騒ぎをす..
>
면목이 없다（面目がない）
>
온실 속의 화초（箱入り娘）
>
발걸음을 옮기다（足を運ぶ）
>
짐을 지우다（責任を取らせる）
>
예삿일이 아니다（ただごとではない）
>
머리가 벗겨지다（はげる）
>
분위기가 썰렁해지다（場がしらける）
>
머리를 싸매다（頭を抱える）
>
구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
>
눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..
>
밤이나 낮이나（いつも）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ