ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
매듭을 짓다
とは
意味
：
事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る
読み方
：
매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ
類義語
：
결판을 내다
、
결말을 짓다
、
매듭짓다
、
한판 붙다
、
종지부를 찍다
、
결판내다
、
끝장을 내다
、
담판을 짓다
、
끝장(을) 보다
、
종결짓다
「事の始末をつける」は韓国語で「매듭을 짓다」という。
「事の始末をつける」の韓国語「매듭을 짓다」を使った例文
・
슬슬 이 문제에 관하여 매듭을 짓자.
そろそろこの問題のけりをつけよう。
・
제대로 매듭을 지어야 한다.
ちゃんとしまりをつけなけりゃならない。
・
이 문제는 오늘 매듭을 짓겠습니다.
この問題は今日決着を着けます。
慣用表現の韓国語単語
더 말할 나위도 없다（言うまでもな..
>
화제를 바꾸다（話題を変える）
>
두마리 토끼를 잡다（二兎を獲る）
>
나위도 없다（～するまでもない）
>
이름을 올리다（名をあげる）
>
유행에 뒤지다（流行に後れる）
>
눈에 없다（眼中にない）
>
두 주머니를 차다（へそくりをする）
>
세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ..
>
힘(을) 주다（強調する）
>
머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
>
눈길을 모으다（人目を集める）
>
달밤에 체조하다（変な行動をする）
>
곁눈을 팔다（わき見をする）
>
그늘에 가리다（陰に隠れる）
>
칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）
>
뼈(가) 빠지게（骨身を惜しまずみ..
>
앞을 다투다（先を争う）
>
손가락 하나 꼼짝 안하다（全然仕事..
>
때(가) 타다（汚れが付く）
>
공을 돌리다（花を持たせる）
>
감회가 새롭다（感無量だ）
>
부르는 게 값이다（呼び値が買い値）
>
맛을 붙이다（興味を覚える）
>
딱 잘라 말하다（断言する）
>
인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..
>
마음을 다하다（心を尽くす）
>
근처에도 안 가다（関わりたくない）
>
점수를 따다（点数を取る）
>
형언할 수 없다（言葉で表現できない..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ