ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
매듭을 짓다
とは
意味
：
事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る
読み方
：
매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ
類義語
：
결판을 내다
、
결말을 짓다
、
매듭짓다
、
한판 붙다
、
종지부를 찍다
、
결판내다
、
끝장을 내다
、
담판을 짓다
、
끝장(을) 보다
、
종결짓다
「事の始末をつける」は韓国語で「매듭을 짓다」という。
「事の始末をつける」の韓国語「매듭을 짓다」を使った例文
・
슬슬 이 문제에 관하여 매듭을 짓자.
そろそろこの問題のけりをつけよう。
・
제대로 매듭을 지어야 한다.
ちゃんとしまりをつけなけりゃならない。
・
이 문제는 오늘 매듭을 짓겠습니다.
この問題は今日決着を着けます。
慣用表現の韓国語単語
호박씨를 까다（陰口をいう）
>
폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）
>
정(을) 붙이다（愛を寄せる）
>
정이 들다（情が移る）
>
심통을 부리다（臍を曲げる）
>
무슨 바람이 불어서（どういう風の吹..
>
유명세를 타다（有名になる）
>
숨이 끊어지다（息が絶える）
>
입맛이 당기다（食欲が出る）
>
사람 냄새가 나다（人情がある）
>
카드를 긁다（カードで払う）
>
피 같은 돈（血の出るような金）
>
임자를 만나다（手ごわい相手に会う）
>
한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
>
한 수 위（一枚上）
>
아이를 가지다（妊娠する）
>
눈물로 호소하다（涙で訴える）
>
울상을 짓다（泣きべそをかく）
>
득을 보다（得をする）
>
옥의 티（玉に傷）
>
정신줄을 놓다（ぼんやりする）
>
용이 되다（立派になる）
>
날짜를 잡다（日にちを決める）
>
통(이) 크다（気前が良い）
>
눈물을 머금다（涙ぐむ）
>
기로에 서다（岐路に立つ）
>
건방을 떨다（生意気な態度をとる）
>
고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）
>
신경(이) 쓰이다（気になる）
>
어깨가 가볍다（肩の荷が軽い）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ