손가락을 걸다とは、指切りをするの韓国語ページ Kpedia

손가락을 걸다とは

意味：指切りをする、約束する

読み方

：손까라글 걸다、son-kka-ra-gŭl kŏl-da、ソンカラグルコルダ

類義語：

「指切りをする」は韓国語で「손가락을 걸다」という。「指切りをする（손가락을 걸다）」は、約束を守ることを誓うために指を絡めて約束する行為を指します。日本語では、指切りをして約束をするという文化があり、韓国語でも同じように使われます。

「指切りをする」の韓国語「손가락을 걸다」を使った例文

・	그는 나와 손가락을 걸고 절대 거짓말을 하지 않겠다고 약속했다.
	彼と指切りをして、絶対に嘘をつかないと約束した。
・	친구와 손가락을 걸고 비밀을 지키겠다고 맹세했다.
	友達と指切りをして、秘密を守ることを誓った。
・	우리는 손가락을 걸고 반드시 다시 만날 것을 맹세했다.
	私たちは指切りをして、必ず再会すると誓った。
・	아이들은 손가락을 걸고 서로 약속을 지키겠다고 맹세했다.
	子どもたちは指切りをして、お互いに約束を守ることを誓った。
・	손가락을 걸고 약속을 지키겠다고 굳게 맹세했다.
	指切りをして、約束を守ると強く誓った。
・	나는 그녀와 손가락을 걸고 절대 배신하지 않겠다고 약속했다.
	彼女と指切りをして、絶対に裏切らないと約束した。
・	그들은 손가락을 걸고 약속을 어기지 않겠다고 맹세했다.
	彼らは指切りをして、約束を破らないと誓った。