気が狂いそうだ
 |
|
：미치고 환장하다、mi-chi-go hwan-jang-ha-da、ミチゴ ファンジャンハダ
| ・ | 내가 미치고 환장할 노릇이다. |
| 僕はどうにかなってしまう。 | |
| ・ | 그녀가 도망가서 미치고 환장하다. |
| 彼女が逃げて気がおかしくなる。 |
| 무게를 두다（重点を置く） > |
| 기가 막히다（呆れる） > |
| 별을 가리다（優勝者を選ぶ） > |
| 급한 마음에（気持ちが焦って） > |
| 파이가 커지다（パイが大きくなる） > |
| 대가를 치르다（代価を支払う） > |
| 사정에 밝다（事情に明るい） > |