ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
가슴이 부풀다とは
意味胸が膨らむ
読み方가스미 부풀다、ka-sŭ-mi pu-pul-da、カスミ ブプルダ
「胸が膨らむ」は韓国語で「가슴이 부풀다」という。「가슴이 부풀다」は、「胸が膨らむ」という意味で、特に喜びや期待、希望などで胸がいっぱいになることを表現します。何かに対して非常に嬉しい気持ちや期待を抱いている状態を表す韓国語の表現です。
「胸が膨らむ」の韓国語「가슴이 부풀다」を使った例文
그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다.
彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。
그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다.
彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。
꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다.
夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。
소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다.
大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。
그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다.
彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。
가슴이 부풀다.
胸がふくらむ。
그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다.
彼は誇りで胸が膨らんでいる。
慣用表現の韓国語単語
마음에 거슬리다(気に障る)
>
놀림감이 되다(笑いものになる)
>
여우에게 홀리다(狐につままれる)
>
눈치가 있다(気がきく)
>
뒤를 밟다(後をつける)
>
더할 나위 없이(この上なく)
>
일손이 잡히다(仕事が手につく)
>
돈을 굴리다(金を回す)
>
상복이 터지다(いい事がいっぱい生じ..
>
종지부를 찍다(終止符を打つ)
>
올 것이 왔다(来るべきものが来た)
>
홍역을 앓다(気をもむ)
>
가슴이 뿌듯하다(胸がいっぱいだ)
>
득실을 따져보다(損得を計算してみる..
>
꿈 깨다(夢から覚める)
>
뼈가 빠지도록(骨身を惜しまず)
>
천만의 말씀(とんでもないこと)
>
습관이 들다(習慣になる)
>
정도껏 하다(ほどほどにする)
>
혀를 굴리다(外国人のように英語を話..
>
죽을 고생을 하다(ひどい苦労をする..
>
목(이) 마르게(切望して)
>
구미에 맞다(好みに合う)
>
붓을 꺽다(筆を折る)
>
머리가 크다(大人になる)
>
대박을 터뜨리다(大ヒットさせる)
>
씻은 듯이(きれいさっぱりと)
>
재롱을 부리다(愛嬌をふりまく)
>
탈을 쓰다(仮面をかぶる)
>
거지 같다(最悪だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ