幅が利く、口が達者だ、言葉に力がある、言葉に権威がある
 |
|
：말빠리 세다、mal-ba-ri se-da、マルパリセダ
| 못(을) 박다（念を押す） > |
| 투정을 부리다（駄々をこねる） > |
| 그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ.. > |
| 바닥을 기다（非常に低い） > |
| 보통일이 아니다（並大抵ではない） > |
| 집안이 어렵다（家計がきびしい） > |
| 시간에 쫓기다（時間に追われる） > |