|
「話の効き目がある」は韓国語で「말발이 서다」という。
|
 |
|
：말빠리 서다、mal-ppa-ri sŏ-da、マルパリソダ
|
「話の効き目がある」は韓国語で「말발이 서다」という。
|
| 마음을 다지다（気を引き締める） > |
| 쩐의 전쟁（お金の戦い） > |
| 야속하기만 하다（なんとも恨めしい） > |
| 꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ.. > |
| 말도 못하다（呆れて物も言えない） > |
| 분위기 파악을 못하다（空気を読めな.. > |
| 피부에 와닿다（実感する） > |