ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
구천을 떠돌다
とは
意味
：
九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨う
読み方
：
구처늘 떠돌다、ku-chŏ-nŭl ttŏ-dol-da、クチョヌルットドルダ
漢字
：
九天
「九天を飛び交う」は韓国語で「구천을 떠돌다」という。
「九天を飛び交う」の韓国語「구천을 떠돌다」を使った例文
・
눈을 편히 못 감고 구천을 떠도는 처녀 귀신이 되었다.
楽に目は閉じられなくて黄泉を彷徨う女の霊になった。
・
영원히 구천을 떠돌아야 다니다.
永遠に九天を彷徨い続ける。
慣用表現の韓国語単語
선심을 쓰다（気前を見せる）
>
꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
>
대타를 뛰다（代わりに仕事する）
>
비위에 거슬리다（気に障る）
>
힘(이) 닿다（力が及ぶ）
>
고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..
>
무슨 바람이 불어서（どういう風の吹..
>
계급장 떼고（無礼講で）
>
언성을 높이다（声を荒立てる）
>
속을 썩이다（心配をかける）
>
입방아에 오르다（話題に上がる）
>
하늘과 땅 차이（月とすっぽん）
>
다리를 놓다（橋渡しをする）
>
수고를 아끼지 않다（苦労をいとわな..
>
분통이 터지다（怒りが爆発する）
>
입맛이 당기다（食欲が出る）
>
짐을 벗다（責任から逃れる）
>
가슴이 찡하다（胸を打たれる）
>
대박을 터뜨리다（大ヒットさせる）
>
정이 들다（情が移る）
>
유혹에 지다（誘惑に負ける）
>
몸을 풀다（体をリラックスさせる）
>
추락하는 것은 날개가 없다（底まで..
>
말이 짧다（タメ口をたたく）
>
길에 나앉다（路頭に迷う）
>
광을 내다（磨く）
>
손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
>
간을 보다（塩加減をみる）
>
꿈도 꾸지 마（絶対にダメ）
>
첫손에 꼽히다（一番といわれる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：구처늘 떠돌다、ku-chŏ-nŭl ttŏ-dol-da、クチョヌルットドルダ
：九天