ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
고삐(가) 풀리다
とは
意味
：
身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れる
読み方
：
고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ
「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다」という。
「身勝手に行動する」の韓国語「고삐(가) 풀리다」を使った例文
・
그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다.
彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。
慣用表現の韓国語単語
게으름을 피우다（怠ける）
>
넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..
>
재수(가) 없다（ついてない）
>
피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）
>
말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
>
눈에 보이는 게 없다（調子に乗る）
>
대박이 나다（大当たりする）
>
개털이 되다（お金がなくなる）
>
판에 박히다（型にはまる）
>
쪽박(을) 차다（無一文になる）
>
갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
>
어깨가 무겁다（肩が重い）
>
히트를 치다（ヒットを打つ）
>
울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）
>
소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
>
식은땀이 나다（冷や汗をかく）
>
발길을 옮기다（足を運ぶ）
>
젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
>
찬밥 취급（冷たい扱いを受けること）
>
말수가 적다（口数が少ない）
>
좀이 쑤시다（むずむずする）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
코가 납작해지다（顔がつぶれる）
>
열 일 제치다（万事差し置く）
>
떠오르는 별（新たなスター）
>
총성없는 전쟁（激しい競争）
>
핏대를 세우다（青筋を立てる）
>
손꼽아 기다리다（指折り数える）
>
머리를 밀다（頭を剃る）
>
땅에 떨어지다（地に落ちる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ