「いばらの道が開かれる」は韓国語で「고생길이 열리다」という。
|
「いばらの道が開かれる」は韓国語で「고생길이 열리다」という。
|
둥지를 틀다(巣をかける) > |
지나가는 개도 안다(誰でも知ってい.. > |
신세를 한탄하다(身の上を嘆じる) > |
정신(을) 팔다(よそ見をする) > |
살을 에는 듯한(身を切るような) > |
무슨 바람이 불어서(どういう風の吹.. > |
신경이 곤두서다(非常に敏感になる) > |