ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
눈에 쌍심지를 켜다
とは
意味
：
目を白黒させる、目に角を立てる、目の色を変える、眼を血走らせる
読み方
：
누네 쌍심지를 켜다、nu-ne ssang-shim-ji-rŭl kyŏ-da、ヌネ ッサンシムジルル キョダ
類義語
：
눈에 불을 켜다
、
혈안이 되다
「目を白黒させる」は韓国語で「눈에 쌍심지를 켜다」という。直訳すると、目を血走らせる
慣用表現の韓国語単語
때 빼고 광 내다（おしゃれをする）
>
짐을 싸다（荷物をつつむ）
>
입을 놀리다（無駄口をたたく）
>
긴말 말고（つべこべ言わずに）
>
꼼짝달짝 못하다（にっちもさっちもい..
>
마주 대하다（向き合う）
>
일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..
>
힘들어 죽겠다（疲れて死にそう）
>
발길을 돌리다（足を引き返す）
>
땅을 치다（悔しくてたまらない）
>
말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
>
정이 가다（情がわく）
>
눈물로 보내다（泣き暮らす）
>
거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
>
미움을 사다（恨みを買う）
>
꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..
>
여우 같다（ずる賢い）
>
잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..
>
입소문을 타다（口コミが広がる）
>
의혹을 사다（疑惑を受ける）
>
피똥을 싸다（苦労する）
>
혼선을 빚다（混乱を引き起こす）
>
목이 날아가다（首が飛ぶ）
>
물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
여지가 없다（余地がない）
>
술이 사람을 먹다（酒に飲まれる）
>
혼을 빼다（魂を抜かれる）
>
길바닥에 나앉다（乞食になる）
>
그늘에 가리다（陰に隠れる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：누네 쌍심지를 켜다、nu-ne ssang-shim-ji-rŭl kyŏ-da、ヌネ ッサンシムジルル キョダ