ひどいありさまだ、火の車だ、とてもみじめだ
|
꼴（コル）とは、ものごとの状態·形のありさま・格好
|
 |
|
|
꼴（コル）とは、ものごとの状態·形のありさま・格好
|
読み方
|
： | 꼬리 마리 아니다、kko-ri ma-ri a-ni-da、コリ マリアニダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 아들의 사는 꼴이 말이 아니었다. |
| 息子の暮らしぶりはとてもみじめだ | |
| ・ | 그녀의 사는 꼴이 말이 아니었다. |
| 彼女の暮らしぶりはとてもみじめだ。 |
| 혀를 내밀다（失敗を恥じる） > |
| 사람을 쓰다（人を雇用する） > |
| 단물을 빨아먹다（甘い汁を吸う） > |
| 어림 반 푼 어치도 없다（とんでも.. > |
| 눈(을) 감다（目をつぶる） > |
| 전의를 다지다（決意を固める） > |
| 기억을 더듬다（記憶を手探る） > |