ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
입이 찢어지다
とは
意味
：
喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方
：
이비 찌저지다、イビッチジョジダ
類義語
：
입이 귀밑까지 찢어지다
、
입이 귀에 걸리다
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 찢어지다」という。直訳すると「口が裂ける」
慣用表現の韓国語単語
호감을 사다（好感を買う）
>
돈벼락을 맞다（成金になる）
>
눈치(가) 보이다（人目が気になる）
>
그런 법이 어디 있어（そんなのあり..
>
단잠에 빠지다（熟睡にふける）
>
물꼬가 터지다（端を開く）
>
소문이 떠돌다（噂が流れる）
>
못하는 말이 없다（酷いことを言う）
>
목이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..
>
인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..
>
인사를 올리다（ご挨拶をする）
>
옥의 티（玉に傷）
>
불씨를 살리다（火種を生き返らせる）
>
설 땅이 없다（居場所がない）
>
발길이 가다（足が向く）
>
불씨가 되다（きっかけとなる）
>
뾰족한 수가 없다（妙案がない）
>
쉴드 치다（盾で保護する）
>
그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..
>
숨을 고르다（息を整える）
>
딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）
>
뿐만 아니라（だけではなく）
>
관심을 돌리다（目を向ける）
>
그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
>
부정(을) 타다（縁起が悪い）
>
잉크도 마르기 전에（すぐ）
>
걱정을 덜다（心配を軽くする）
>
이것도 저것도 아니다（何なのかはっ..
>
눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：이비 찌저지다、イビッチジョジダ