文句言わずに、つべこべ言わずに、ぶつぶつ言わずに
 |
|
読み方
|
： | 두말 말고、tu-mal mal-go、トゥマル マルゴ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 어떤 지시든 두말 말고 따르세요. |
| どんな指示にも文句を言わず従ってください。 | |
| ・ | 두말 말고 주어진 일이나 제대로 해 주세요. |
| 文句言わずに与えられた仕事をちゃんとやってください。 | |
| ・ | 두말 말고 선생님이 하라는 대로 해라. |
| 文句を言わずに先生の言う通りにしろ。 |
| 표(가) 나다（表れる） > |
| 골로 가다（死ぬ） > |
| 마음은 굴뚝 같다（気持ちはやまやま.. > |
| 발 벗고 나서다（積極的に手伝う） > |
| 대가를 치르다 중복（対価を払う） > |
| 소리를 죽이다（音を立てない） > |
| 만에 하나（万が一） > |