ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
두말 않고とは
意味つべこべ言わずに
読み方두말 안코、トゥマル アンコ
類義語
두말 말고
두말없이
긴말할 것 없이
묻지도 따지지도 않고
잔소리 말고
찍소리 말고
잔말 말고
긴말 말고
「つべこべ言わずに」は韓国語で「두말 않고」という。「두말 않고」(つべこべ言わずに)は、「文句を言わずに」「余計なことを言わずに」という意味です。何かを強調して行動を促すときに使われます。
「つべこべ言わずに」の韓国語「두말 않고」を使った例文
여자 친구의 헤어지자는 말에 두말 않고 헤어졌다.
彼女の別れようという言葉につべこべ言わずに別れた。
慣用表現の韓国語単語
민중의 지팡이(警察)
>
한눈에 들어오다(一目に入ってくる)
>
골로 가다(死ぬ)
>
뒷북(을) 치다(後手に回る)
>
속(이) 시원하다(気がせいせいする..
>
당 떨어지다(糖分を欲している)
>
반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
>
눈이 맞다(心が通じ合う)
>
탈이 나다(問題が発生する)
>
약을 팔다(ペテンにかける)
>
깽판을 치다(大暴れする)
>
체면을 구기다(体面を汚す)
>
대박이 나다(大当たりする)
>
먼저 들어가다(お先に帰る)
>
소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
>
미끼를 던지다(誘惑する)
>
점잔(을) 빼다(上品ぶる)
>
귀에 들어오다(耳に入る)
>
따가운 눈총을 받다(痛い視線を受け..
>
한 귀로 흘리다(聞き流す)
>
눈에 들어오다(目に入ってくる)
>
한 발 앞서다(一歩リードする)
>
의심을 사다(疑われる)
>
미련(을) 떨다(未練たらたらだ)
>
가볍게 보다(甘く見る)
>
과언이 아니다(過言ではない)
>
긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
>
마음에 와닿다(心に響く)
>
그냥 궁금해서(ただ 気になって)
>
꼬리 내린 개(負け犬)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ