|
「文句言わずに」は韓国語で「두말없이」という。直訳すると「二つの言葉言わずに」。
|
 |
|
：두마럽씨、tu-ma-rŏp-ssi、トゥマルマルゴ
|
「文句言わずに」は韓国語で「두말없이」という。直訳すると「二つの言葉言わずに」。
|
| ・ | 부장은 두말없이 부하의 의견에 찬성했다. |
| 部長は一もにもなく部下の意見に賛成した。 |
| 사정없이（容赦なく） > |
| 도로（元に） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 된통（散々） > |
| 암만（いくら～しても） > |
| 하기야（そりゃあ） > |
| 보다시피（見ての通り） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 어처구니없이（あっけなく） > |
| 쌩쌩（ひゅうひゅう） > |
| 간만에（久しぶりに） > |
| 후드득후드득（ぱらぱら） > |
| 모름지기（すべからく） > |
| 살짝（こっそり） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 대충대충（おおざっぱに） > |
| 단순히（単純に） > |
| 난데없이（突然） > |
| 정신없이（我を忘れて） > |
| 고작（わずか） > |
| 애지중지（大切に） > |
| 쪽（さっと） > |
| 반짝반짝（きらきら） > |
| 휙（さっと） > |
| 일찍（早く） > |
| 후끈후끈（ぽかぽか） > |
| 생각하니（思うと） > |
| 뽀송뽀송（さらさら） > |
| 혹시（もし） > |