|
「いい加減に」は韓国語で「작작」という。
|
 |
|
：작짝、chak-tchak、チャクッチャク
|
「いい加減に」は韓国語で「작작」という。
|
| ・ | 술 좀 작작 마셔라. |
| 酒はほどほどにしろ。 | |
| ・ | 작작 좀 해. |
| いい加減にして。 | |
| ・ | 작작 좀 하세요. |
| いい加減にしてください。 | |
| ・ | 작작 하세요. |
| ほどほどにしてください。 | |
| ・ | 바보같은 소리 좀 작작해라. |
| 馬鹿も休み休み言え。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 작작 하다（チャクッチャカダ） | ほどほどにする、いい加減にする |
| 작작 좀 해（チャクッチャク ッチョム ヘ） | いい加減にして |
| 마저（一つも残さず） > |
| 엊그저께（数日前） > |
| 그다지（それほど） > |
| 순전히（純然と） > |
| 물컹물컹（ぐにゃぐにゃ） > |
| 고로（ゆえに） > |
| 썩（かなり） > |