|
「がちゃりと」は韓国語で「철커덕」という。
|
 |
|
：철커덕、チョルコドク
|
「がちゃりと」は韓国語で「철커덕」という。
|
| ・ | 수갑을 철커덕 채우다 |
| 手錠をがちゃりとかける。 |
| 명실공히（名実共に） > |
| 쓱싹（ごしごし） > |
| 획（さっと） > |
| 즉（つまり） > |
| 오락가락（行ったり来たり） > |
| 종전대로（従前どおり） > |
| 흠씬（びっしょり） > |
| 차근차근（きちんきちんと） > |
| 싹뚝 싹뚝（チョキとチョキと） > |
| 물컹물컹（ぐにゃぐにゃ） > |
| 한개（単なる） > |
| 언젠가（いつか） > |
| 그닥（あんまり） > |
| 흥청망청（ふんだんに） > |
| 어찌나（どんなに） > |
| 열나게（一生懸命に） > |
| 기껏해야（せいぜい） > |
| 완전（完全） > |
| 죽어라（必死に） > |
| 위주로（第一に） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 전혀（全く） > |
| 완전히（完全に） > |
| 나중（のちほど） > |
| 후딱（さっさと） > |
| 제발（どうか） > |
| 뱅뱅（くるくる） > |
| 허둥지둥（あわてて） > |
| 군데군데（ところどころ） > |
| 예로부터（昔から） > |