|
「くるくる」は韓国語で「뱅뱅」という。
|
 |
|
：뱅뱅、paeng-baeng、ペンベン
|
「くるくる」は韓国語で「뱅뱅」という。
|
| ・ | 뱅뱅 돌다. |
| くるくる回る。 | |
| ・ | 아버지의 말씀이 계속 머릿속에 뱅뱅 맴돌았다. |
| 父の言葉がず～と頭の中でくるくる回った。 |
| 다시（もう一度） > |
| 드높이（高々と） > |
| 단언컨대（断言するに） > |
| 너나없이（誰彼なしに） > |
| 갑작스레（急に） > |
| 진짜（マジ） > |
| 절대적으로（絶対的に） > |
| 더더욱（もっと） > |
| 옴짝달싹（びくっと） > |
| 교대로（代わる代わる） > |
| 가히（まさに） > |
| 말끔히（すっかり） > |
| 그쯤（そのくらい） > |
| 번번히（毎度） > |
| 처（やたらと～） > |
| 예사로이（尋常に） > |
| 죽어라고（絶対に） > |
| 무턱대고（むやみに） > |
| 최대한（最大限） > |
| 꽉（ぎゅっと） > |
| 비스듬히（斜めに） > |
| 기껏（たかだか） > |
| 켜켜이（重ね重ねに） > |
| 깔깔（からから） > |
| 쫄딱（すっかり） > |
| 하다못해（せめて） > |
| 꼴깍（ごくっと） > |
| 머뭇머뭇（もじもじ） > |
| 듬뿍（たっぷり） > |
| 온통（すべて） > |