「ぐるぐる」は韓国語で「칭칭」という。
|
・ | 붕대를 칭칭 감다. |
包帯をぐるぐるに巻く。 | |
・ | 손가락을 붕대로 칭칭 감았다. |
指を包帯でぐるぐるに巻いた。 | |
・ | 발목을 칭칭 감고 있는 쇠사슬을 풀어주었다. |
足首をがんじがらめにしている鎖を解いてあげた。 | |
・ | 이집트 미라같이 얼굴에 붕대를 칭칭 감았다. |
エジプトのミイラみたいに顔に包帯でぐるぐる巻いた。 | |
・ | 붕대를 칭칭 감다. |
包帯をぐるぐる巻く。 |
무럭무럭(すくすく) > |
풍덩(どぶんどぶん) > |
끼익(キーッ) > |
글썽글썽(うるうる) > |
아물아물(かすかに) > |
우글우글(うようよ) > |
펄떡펄떡(ぴんぴん) > |