|
「ぶるぶる」は韓国語で「와들와들」という。寒くて・怖くて震える様子
|
 |
|
：와들와들、wa-dŭr-wa-dŭl、ワトゥルワトゥル
|
「ぶるぶる」は韓国語で「와들와들」という。寒くて・怖くて震える様子
|
| ・ | 몸이 추워서 와들와들 떨다. |
| 体が寒くてぶるぶる震える。 | |
| ・ | 무서워서 와들와들 떨다. |
| 怖くてがたがた震える。 | |
| ・ | 호된 추위에 와들와들 떨었다. |
| ひどい寒さにがたがた震えた。 | |
| ・ | 긴장을 한 탓인지 다리가 와들와들 떨렸다. |
| 緊張をしたためなのか、足ががたがた震えた。 |
| 삐걱삐걱（ぎしぎし） > |
| 성큼성큼（大股に） > |
| 무럭무럭（すくすく） > |
| 우물우물（もぐもぐ） > |
| 산뜻（さっぱり） > |
| 쿵쾅쿵쾅（どんどん） > |
| 휘청휘청（ふらふら） > |
| 반짝반짝（きらきら） > |
| 후루룩（ちゅるちゅる） > |
| 메슥메슥（むかむか） > |
| 줄줄（だらだら） > |
| 홱（ぐいっと） > |
| 쭈삣쭈삣（つんつん） > |
| 중얼중얼（ぶつぶつ） > |
| 두리번두리번（きょろきょろ） > |
| 뻐끔뻐끔（パクパク） > |
| 간들간들（ゆらゆら） > |
| 바삭바삭（かりかり） > |
| 스르르（するすると） > |
| 뻘뻘（たらたら） > |
| 솔솔（そよそよ） > |
| 실룩실룩（ぴくぴく） > |
| 싱글벙글（にこにこ） > |
| 데굴데굴（ごろごろ） > |
| 우수수（ぱらぱらと） > |
| 지끈지끈（がんがん） > |
| 부랴부랴（あたふたと） > |
| 벌벌（ぶるぶる） > |
| 펄럭펄럭（ひらひら） > |
| 보슬보슬（しとしと） > |