「するすると」は韓国語で「스르르」という。
|
![]() |
・ | 다 구운 고기를 입 안에 넣으니 스르르 녹는 것 같았다. |
充分焼けた焼肉を口の中に入れると、とろりととけるようだった。 | |
・ | 따뜻한 온돌 마루에 누우니 스르르 눈이 감긴다. |
温かいオンドルの床に横になると、うとうとと目が閉じる。 |
휘청휘청(ふらふら) > |
조마조마(はらはら) > |
터벅터벅(とぼとぼ) > |
대굴대굴(ころころ) > |
꾸물꾸물(ぐずぐず) > |
펄럭펄럭(ひらひら) > |
펑펑(しんしん) > |
성큼성큼(大股に) > |
콜록(ごほん) > |
훌쩍훌쩍(しくしく) > |
오독오독(こりこり) > |
느릿느릿(のろのろ) > |
이글이글(じりじりと) > |
졸졸(ちょろちょろ) > |
힐끗힐끗(ちらちら) > |
지목하다(指し示す) > |
후덜덜(震えるさま) > |
깡충깡충(ぴょんぴょん) > |
낄낄(くすくす) > |
사각사각(しゃきしゃき) > |
끈적끈적(ねばねば) > |
빈둥빈둥(ごろごろ) > |
둥실둥실(ぷかぷか) > |
부웅(ブーン) > |
올망졸망(すずなり) > |
비실비실(ひょろひょろ) > |
우글우글(うようよ) > |
비틀비틀(ふらふら) > |
솔솔(そよそよ) > |
와들와들(ぶるぶる) > |