「びくっと」は韓国語で「흠칫흠칫」という。
|
![]() |
・ | 소란 때문에 흠칫흠칫 놀라서 잠에서 깼다. |
騒ぎでびくっと驚いて眠りから覚めた。 | |
・ | 아기가 깨지 않을까 작은 소리에도 흠칫흠칫했다. |
赤ちゃんが起きないのかと、ちょっとした音にもびくびくした。 |
으슬으슬(ぞくぞく) > |
히죽히죽(にやにや) > |
줄줄(だらだら) > |
펑펑(しんしん) > |
메슥메슥(むかむか) > |
흐물흐물(ぶよぶよ) > |
뒤뚱뒤뚱(よろよろ) > |
토실토실(ぽちゃぽちゃ) > |
우수수(ぱらぱらと) > |
후끈후끈(ぽかぽか) > |
후다닥(ささっと) > |
쫀득쫀득(もちもち) > |
벌벌(ぶるぶる) > |
토닥토닥(とんとん) > |
지끈지끈(がんがん) > |
간들간들(ゆらゆら) > |
깡충깡충(ぴょんぴょん) > |
글썽글썽(うるうる) > |
뻐끔뻐끔(パクパク) > |
쿵쾅쿵쾅(どんどん) > |
꿈틀꿈틀(にょろにょろ) > |
싹둑싹둑(ちょきちょき) > |
뭉게뭉게(もくもく) > |
재잘재잘(ぺちゃくちゃ) > |
후덜덜(震えるさま) > |
질척질척(どろどろ) > |
펄떡펄떡(ぴんぴん) > |
칭칭(ぐるぐる) > |
오동통(ぽっちゃり) > |
끼익(キーッ) > |